хлынуть - traduction vers français
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

хлынуть - traduction vers français


хлынуть      
1) ( о жидкости ) jaillir ; entrer à torrents ( потоком )
слезы хлынули у нее из глаз - les larmes jaillirent de ses yeux
хлынул дождь - il plut à verse; la pluie tomba à torrents
2) ( устремиться ) разг. se précipiter, s'élancer
толпа хлынула на площадь - la foule s'est précipitée sur la place
jaillir      
фонтанировать, хлынуть
jaillir      
- бить ключом
- литься потоком
- брызгать
- фонтанировать, хлынуть

Définition

ХЛЫНУТЬ
1. (1 и 2 л. не употр.).
начать литься с силой, потоком.
Хлынул дождь. В окно хлынул запах цветущих яблонь (перен.). Хлынули воспоминания (перен.).
2. (1 и 2 л. ед. ч. не употр.) То же, что устремиться (в 1 знач.).
Люди хлынули на улицы. В прорыв хлынули танки.
Exemples du corpus de texte pour хлынуть
1. Также в низину могут хлынуть радиоактивные отходы из урановых хвостохранилищ.
2. Спрашивается: откуда же к нам должен хлынуть поток дешевого бензина?
3. На рынок может хлынуть "серый" кофе и откровенная подделка.
4. Чтобы в дальний путь пуститься, С летним ливнем хлынуть градом...
5. Объективно подошло время вареву докипеть и хлынуть наружу - извольте расхлебывать.